(=학습=)상식

**Dandelion**(민들레)과 **lion**(사자)???

happycamper8 2026. 5. 1. 23:23

말씀하신 **Dandelion**(민들레)과 **lion**(사자)은 실제로 어원적으로 깊은 관련이 있습니다.
민들레의 영어 이름인 **Dandelion**은 프랑스어에서 유래했습니다.

### 1. 어원 분석
* **어원:** 프랑스어 **"dent-de-lion"**
* **직역:** **"Lion's tooth"** (사자의 이빨)
이 이름은 민들레의 노란 꽃잎이 아니라, 뾰족뾰족하고 날카롭게 갈라진 **잎사귀의 모양**이 마치 사자의 날카로운 이빨을 닮았다고 해서 붙여진 이름입니다.

### 2. 단어의 구성
라틴어에 뿌리를 두고 있는 이 표현은 다음과 같이 연결됩니다.
* **Dent:** 이빨 (치과를 뜻하는 *Dentist*와 같은 어원)
* **de:** ~의 (of)
* **lion:** 사자

### 3. 다른 언어와의 비교
재미있게도 독일어에서도 민들레를 **Löwenzahn**(Löwen 사자 + Zahn 이빨)이라고 부르며, 같은 논리로 이름을 지었습니다. 반면 우리말인 **'민들레'**는 '문 둘레(문 주변)'에서 흔히 볼 수 있다는 설 등 형태보다는 서식지와 관련된 유래를 가지고 있어 서양의 시각과는 차이가 있습니다.

**요약하자면:**
민들레 잎의 톱니 모양이 **사자의 이빨**처럼 생겼기 때문에 **Dandelion**이라는 이름이 탄생하게 된 것입니다. 잎사귀를 자세히 보시면 왜 그런 이름이 붙었는지 바로 이해하실 수 있을 거예요!

'(=학습=)상식' 카테고리의 다른 글

여념(餘念)  (0) 2026.05.04
레테루? 상표?  (0) 2026.05.03
미세먼지가 많을수록 노을이 붉다??  (0) 2026.04.30
parasite, paraglide??  (0) 2026.04.27
transfer  (0) 2026.04.25